jjturbo - Mi 06.10.10 14:47
Titel: Russische Buchstaben ausgeben

---

Moin Forum,

wie kann ich russische Buchstaben in einem Showmessage ausgeben?

Zum Beispiel:
Showmessage('Hallo=Привет');

Ich denke beim russischen Kunden mit seinem russischen Windows wird es korrekt angezeigt, oder?
Was muß ich tun um es bei mir (deutsches Windows) korrekt anzuzeigen?

Gruß Oliver


Moderiert von Gausi: Topic aus Delphi Language (Object-Pascal) / CLX verschoben am Mi 06.10.2010 um 15:18

elundril - Mi 06.10.10 14:49

---

Eine Delphi-Version haben die Unicode unterstützt oder Komponenten installieren die Unicode unterstützen (TMS glaub ich hat solche, kosten aber. Früher hießen sie TNT Unicode Pack, vielleicht findest du noch eine Gratisversion im Netz).

lg elundril

jjturbo - Mi 06.10.10 14:51

---

Woran erkenne ich denn ob meine Delphi-Version Unicode unterstützt?
Verwende aktuell D2007 Prof.

Gausi - Mi 06.10.10 14:53

---

Das erkennt man daran, dass das Delphi 2009 oder neuer ist. Delphi 2007 war die letzte ohne Unicode. ;-)
Du musst dann wohl die TNTs nehmen, die findet man noch an einigen Stellen unter der LGPL im Netz. :D

Delphi-Laie - Mi 06.10.10 15:18

---

jjturbo hat folgendes geschrieben :

wie kann ich russische Buchstaben in einem Showmessage ausgeben?

Gar nicht, denn "russische Buchstaben" gibt es nicht, genausowenig, wie die heutigen lateinischen deutsche Buchstaben sind. Die Russen verwenden - neben anderen, nicht nur slawischen Völkern - das kyrillische Alphabet bzw. kyrillische Buchstaben.