Frank01 - Mi 20.08.03 14:54
Titel: Sprachumschaltung von RadioGroup.Items unter WIN2000

---

Hallo zusammen,

ich programmiere mit Delphi5 und habe folgendes Problem unter Windows 2000:
Mein Programm soll ins russische (kyrillische Schriftzeichen) übersetzt werden, das funktioniert auch so weit außer bei der TRadioGroup ! Wenn ich Font.Charset auf "Russian_Charset" setze schaltet zwar die Caption auf den kyrillischen Zeichensatz um, nicht aber die Texte der Items !
Das Problem tritt nur unter WIN2000 auf, unter WIN98 und XP funktioniert es einwandfrei.

Vielleicht kann mir jemand einen Tip geben, Danke im Voraus...

Keldorn - Mi 20.08.03 17:09
Titel: Re: Sprachumschaltung von RadioGroup.Items unter WIN2000

---

Hallo

gleich vorweg: hab nie mit den Charsets gearbeitet :?
aber es stimmt, wenn ich die Radiobuttons in eine normale Groupbox setze, dann gehts es auch, nur in einer Radiogroupbox gehts nicht.

Frank01 hat folgendes geschrieben:

Wenn ich Font.Charset auf "Russian_Charset" setze schaltet zwar die Caption auf den kyrillischen Zeichensatz um, nicht aber die Texte der Items !

ok, aber was hindert dich daran, den Fontset auch für die Radiobuttons zu setzen?
alternativ: wenn du den Charset der Form änderst, wirkst sich dass auf alle Componenten der Form aus.

Mfg Frank