Titel: Delphi Translation Manager
Hallo,
ich übersetze meine Programme bis jetzt mit INI Dateien, was auch sehr gut funktioniert.
Nur nervt es, ständig in Notepad herumzuschreiben (was ein Navigieren zu den INIs vorraussetzt). Auch ist das ständige ini := TIniFile.Create; und ini.Free; im Quelltext äußerst unschön.
Da habe ich letztens davon gehört, dass das auch mti Delphi selbst geht, was ja an sich die sauberste Lösung wäre. Da bin ich so vorgegangen:
0.) Ein Label angelegt und umbenannt ('Ein Text')
1.) Über Projekt->Sprachen Englisch hinzugefügt
2.) Über die Projektverwaltung in Unit1.dfm gegangen. Dann öffnete sich der Übersetzungseditor, wo ich feststellen musste, dass bei Label1 nur die Caption 'Label1' auftauchte und nicht 'Ein Text'. Warum ?
3.) Dann noch schnell bei Englisch 'A Text' eingegeben und dann wollte ich sehen, ob es geht
Leider tat sich nichts. Wie stelle ich denn die Sprache in meiner Anwendung um (habe in der Hilfe irgendwie nichts gefunden) ?
Ciao LHUser
Moderiert von
Narses: Topic aus Sonstiges (Delphi) verschoben am Do 26.03.2009 um 17:48
