Ich meine, daß es dann kein Multithreading gibt (wenn also eine Timer-Methode mal mehr Zeit für die Ausführung benötigt, so muß der andere Timer bzw. die ganze UI dann warten).
Und mit Synchronisierung meine ich eher z.B. mittels des Schlüsselworts
lock bzw. eine der Datencontainer aus dem
System.Collections.Concurrent-Namensbereich, s.a.
Threadsichere Auflistungen.
Sollen denn erst Daten gesammelt werden und danach dann komplett angezeigt oder aber soll es eine Echtzeit-Anzeige werden (weil dann benötigst du ja noch eine weitere Synchonrisierung zum UI-Control)?