Da gibt es nix. Edit
www.geeonx.de/ Kannste dir nicht ausdenken. Wenn Wahnsinn dann aus Deutschland
Du könntest dir ein altes Buch aus den 90er aus dem Antiquariat besorgen. Da gab es die ersten Gehversuche mit der Windows 95 UI und wie man damit per Window Messages umgeht. Herbert Schild ist einer der alten Recken die damals solche Bücher geschrieben haben.
Vermutlich must du trotzdem in dem alten Zeug immer noch einiges von c++ nach c zurückübersetzen. Aber bedenke das ist eine Wahnsinns Arbeit. Niemand tut das mehr niemand hat das wirklich jemals in relevanter Form getan. In den 90ern tat man das nur weil es ging, die Common Controls mit Windows 95 neu wahren, und es halt noch nix gab. Eigentlich hat man nur darauf gewartet das irgendwann eine Art Framework zur Verfügung steht. Z.b die MFC aber das ist schon C++.
Macht dich darauf gefasst das das Handling einer einzigen simplen TextBox ruckzuck mehrere 100 Zeilen Code sein werden, wenn man die hunderten Zeilen Code Infrastruktur drum herum schon hat. Und ich meine hier eine TextBox ohne jeden Schnickschnack. Schon Contextmenüs auf der TextBox oder Copy&Paste mit dem Inhalt der Textbox sind schon jenseits davon. Hast du irgendeinen Hang zur Selbstgeiselung oder warum möchtest du das?