Das was du installiert hast hat eine Plattformabhängigkeit (funktioniert nur in 32bit oder 64bit). Deine Plattform im Projekt ist aber auf "Any CPU" gestellt und das heißt das es je nachdem wo dein Programm läuft es als 32 oder 64bit Applikation ausgeführt wird. Nur eine Variante wird funktionieren und wenn es jetzt mit Any CPU funktioniert ist das aus der Kategorie "Glück gehabt". Du solltest die Plattform explizit auf die Richtige Bittigkeit festlegen. Welche das ist kommt drauf an was du den da genau installiert hast und welche Bittigkeit diese Abhängigkeit hat.