Autor |
Beitrag |
Tilo
      
Beiträge: 1098
Erhaltene Danke: 13
Win7 geg. WInXP oder sogar Win98
Rad2007
|
Verfasst: Do 27.07.06 18:54
Wie schreibt ihr dass?
Ich bevorzuge die Variante Kassler, weil ich es auch so spreche.
Was macht Ihr?
|
|
JayEff
      
Beiträge: 2971
Windows Vista Ultimate
D7 Enterprise
|
Verfasst: Do 27.07.06 18:56
_________________ >+++[>+++[>++++++++<-]<-]<++++[>++++[>>>+++++++<<<-]<-]<<++
[>++[>++[>>++++<<-]<-]<-]>>>>>++++++++++++++++++.+++++++.>++.-.<<.>>--.<+++++..<+.
|
|
rizla
      
Beiträge: 417
Erhaltene Danke: 2
XP
FPC mit Lazarus
|
Verfasst: Do 27.07.06 18:58
Wiki mag beide Ausdrücke 
_________________ if you have what they want - they'll find a way to take it (bruce sterling)
WOW - 10 JAHRE Mitglied beim Delphi-Forum. Wie die Zeit vergeht, Freunde.
|
|
tommie-lie
      
Beiträge: 4373
Ubuntu 7.10 "Gutsy Gibbon"
|
Verfasst: Do 27.07.06 19:37
Tilo hat folgendes geschrieben: | Wie schreibt ihr dass? |
Kommt drauf an, wen du beschreiben willst. Ein Einwohner von Kassel ist richtig nur ein Kasseler. Ein Eingeborener von Kassel wird sich selbst als Kasselaner bezeichnen.
_________________ Your computer is designed to become slower and more unreliable over time, so you have to upgrade. But if you'd like some false hope, I can tell you how to defragment your disk. - Dilbert
|
|
GTA-Place
      

Beiträge: 5248
Erhaltene Danke: 2
WIN XP, IE 7, FF 2.0
Delphi 7, Lazarus
|
Verfasst: Fr 28.07.06 11:32
GFight:
Quelltext 1: 2:
| Kasseler vs. Kassler 1.990.000 vs. 625.000 |
Der Sieger heißt Kasseler!
_________________ "Wer Ego-Shooter Killerspiele nennt, muss konsequenterweise jeden Horrorstreifen als Killerfilm bezeichnen." (Zeit.de)
|
|
Heiko
      
Beiträge: 3169
Erhaltene Danke: 11
|
Verfasst: Fr 28.07.06 11:46
Wenn ihr die Einwohner einer Stadt nehmt würde ich Kasseler nehmen, denn Kassler esse ich lieber (und Menschen schmecken bestimmt nicht  ). Ist aber das gleiche Problem bei den Hamburgern und Berlinern  .
|
|
F34r0fTh3D4rk
      
Beiträge: 5284
Erhaltene Danke: 27
Win Vista (32), Win 7 (64)
Eclipse, SciTE, Lazarus
|
Verfasst: Fr 28.07.06 12:45
Tilo hat folgendes geschrieben: | Wie schreibt ihr dass? |
mit einem "s" ^^
also Kasseler sind doch die Bewohner von Kassel und Kassler ist das Fleisch. oder wh00t ?
|
|
ZeitGeist87
      
Beiträge: 1593
Erhaltene Danke: 20
Win95-Win10
Delphi 10 Seattle, Rad Studio 2007, Delphi 7 Prof., C++, WSH, Turbo Pascal, PHP, Delphi X2
|
Verfasst: Fr 28.07.06 12:53
Komplett falsch:
Kassler ist entweder a) indeklinables Adj. z.B. in Kassler Innenstadt
b) Einwohner der Stadt Kassel
und Kasseler ist das gepökelte Fleisch (möglicherweise nach der Stadt Kassel - Herkunft nicht klar).
LG
Stefan
_________________ Wer Provokationen, Ironie, Sarkasmus oder Zynismus herauslesen kann soll sie ignorieren um den Inhalt meiner Beiträge ungetrübt erfassen zu können.
|
|
Tilo 
      
Beiträge: 1098
Erhaltene Danke: 13
Win7 geg. WInXP oder sogar Win98
Rad2007
|
Verfasst: Fr 28.07.06 13:06
nach Wiki stammt Kassler vom Berliner Fleischermeister Cassel.
Damit dürfte die Schreibweise Kasseler korreckter sein.
Mein Problem ist nur, das ich nie Kasseler sage sondern Kassler
|
|
DerDepp
      
Beiträge: 21
|
Verfasst: Fr 28.07.06 13:30
Nach meinem Duden (Buch BJ 1980  ) gibt es das Wort "Kassler" gar nicht! Du meinst wohl den "Kasseler Rippenspeer" oder auch "Kaßler Rippenspeer": Gepökeltes Schweinebruststück mit Rippen.
Ich muss zugeben: Das wuste ich noch nicht, hätte auch "Kassler" geschrieben - und werde es auchweiter so schreiben.
So ist das DeDe
|
|
Luckie
Ehemaliges Mitglied
Erhaltene Danke: 1
|
Verfasst: Fr 28.07.06 17:22
Schreibt sich das Stückfleisch nicht mit "C", also Cass(e)ler? Der Erfinder schreibt sich ja auch offensichtlich mit "C".
Desweiteren:
- Kasseler: Zugezogener Einwohner der Stadt Kassel.
- Kasselaner: Einwohner, der selber in Kassel geboren wurde.
- Kasseläner: Einwohner, der in Kassel geboren wurde und auch dessen Eltern schon in Kassel geboren wurde.
|
|
tommie-lie
      
Beiträge: 4373
Ubuntu 7.10 "Gutsy Gibbon"
|
Verfasst: Fr 28.07.06 17:49
Luckie hat folgendes geschrieben: | Kasseläner: Einwohner, der in Kassel geboren wurde und auch dessen Eltern schon in Kassel geboren wurde. |
Okay, den kannte ich noch nicht, aber ich bin ja auch nur geborener Kasselaner, der aber nicht da wohnt
ZeitGeist87 hat folgendes geschrieben: | Komplett falsch: |
Gut, daß du diese Ankündigung an den Anfang deines Beitrages geschrieben hast. Aber warum schreibst du ihn noch, wenn du weißt, daß er falsch ist?
ZeitGeist87 hat folgendes geschrieben: | Kassler ist entweder a) indeklinables Adj. z.B. in Kassler Innenstadt
b) Einwohner der Stadt Kassel |
Nein. Im Deutschen werden von Ortsnamen abgeleitete Wörter immer noch mit dem ganzen Wortstamm gebildet (Ausnahmen wie "Pole" statt "Polener" bestätigen die Regel). Bei Einwohnern von Städten wird an den Städtenamen der Suffix -er angehängt. Frankfurter, Hamburger, Berliner, Freiburger, Vellmarer oder eben Kasseler. Genauso verhält es sich mit "Kasseler Innenstadt". Die Geschichte mit den Kasselanern ist eine lokale Eigenart, die es sicherlich bei anderen Städten auch gibt.
Das gepökelte Fleisch kommt nicht aus der Stadt Kassel. Da die Bezeichnung (ähnlich wie der Name der Stadt Kassel) sicherlich gewachsen ist, kann er durchaus "Kassler" heißen, auch wenn der Erfinder Cassel hieß (denn so hieß die Stadt Kassel auch mal). Ich kenne auch die Schreibweise als "Kaßler" (für das Fleisch), was aber nicht logisch erscheint, da das a kurz gesprochen wird.
In meinem Duden (neue Rechtschreibung) steht als neues Synonym für den Einwohner von Kassel, den Kasseler, auch "Kassler" enthalten. Ein Weiteres Beispiel für die Eigenschaft des Duden: Er dokumentiert lediglich das, was die Benutzer der Sprache ohnehin die ganze Zeit schreiben und sagen, obwohl es falsch ist. Historisch bedingt gibt es kein "richtiges" Deutsch.
_________________ Your computer is designed to become slower and more unreliable over time, so you have to upgrade. But if you'd like some false hope, I can tell you how to defragment your disk. - Dilbert
|
|
ZeitGeist87
      
Beiträge: 1593
Erhaltene Danke: 20
Win95-Win10
Delphi 10 Seattle, Rad Studio 2007, Delphi 7 Prof., C++, WSH, Turbo Pascal, PHP, Delphi X2
|
Verfasst: Fr 28.07.06 19:19
mit komplett falsch meinte ich die einträge darüber =)
was nach dem doppelpunkt kommt ist von duden.de =)
sicherlicher war der doppelpunkt nach [zitat]komplett falsch[/zitat] irritierend
_________________ Wer Provokationen, Ironie, Sarkasmus oder Zynismus herauslesen kann soll sie ignorieren um den Inhalt meiner Beiträge ungetrübt erfassen zu können.
|
|
GTA-Place
      

Beiträge: 5248
Erhaltene Danke: 2
WIN XP, IE 7, FF 2.0
Delphi 7, Lazarus
|
Verfasst: Fr 28.07.06 20:19
Laut unserer Mikrowelle heißt das Fleisch 'Kasseler'. Aber wie dem auch sei, für einen Schwaben ist 'Kasseler' ein schlimmes Wort (da bricht die Zunge ab  ). Deswegen heißt das bei uns Kassler  .
Der Einwohner von Weingarten (meine Hometown) heißt bei uns 'Weingärtler' (nicht zu verwechseln mit 'Weingärtner'). Geht man nach der Regel, müsste man uns 'Weingartener' nennen und das ist wieder nen Zungenbrecher für den Schwaben.
_________________ "Wer Ego-Shooter Killerspiele nennt, muss konsequenterweise jeden Horrorstreifen als Killerfilm bezeichnen." (Zeit.de)
|
|
Blackheart666
      
Beiträge: 2195
XP
D3Prof, D6Pers.
|
Verfasst: Fr 28.07.06 23:42
Der Große Duden (1947)
Kasseler taucht nicht auf.
Kasssel - Kasseler od Kaßler
als Beifügung Kasseler od Kaßler
Leberwurst, KKasseler od Kaßler Blau,
Braun, Schwarz.
Kaßler - Kasseler siehe Oben
Egal wie Mir Schmeckt Kassler mit Sauerkraut und Erpsenpüree - wie immer es auch geschrieben wird - Hervorragend.
|
|
F34r0fTh3D4rk
      
Beiträge: 5284
Erhaltene Danke: 27
Win Vista (32), Win 7 (64)
Eclipse, SciTE, Lazarus
|
Verfasst: Sa 29.07.06 11:34
|
|
GTA-Place
      

Beiträge: 5248
Erhaltene Danke: 2
WIN XP, IE 7, FF 2.0
Delphi 7, Lazarus
|
Verfasst: Sa 29.07.06 16:26
FAZ hat folgendes geschrieben: | Nach Mord an Kasseler Schülerin sucht Polizei Serientäter |
_________________ "Wer Ego-Shooter Killerspiele nennt, muss konsequenterweise jeden Horrorstreifen als Killerfilm bezeichnen." (Zeit.de)
|
|