Autor Beitrag
AXMD
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starofftopic starofftopic star
Beiträge: 4006
Erhaltene Danke: 7

Windows 10 64 bit
C# (Visual Studio 2019 Express)
BeitragVerfasst: Di 15.02.05 11:51 
Man sieht sie überall: beim Einkaufen im Internet wie auch im realen Leben; sogar der Elektrofachhandel Saturn meint, sie zu besitzen, obwohl es sie nicht gibt - die Rede ist von "CD`s".
Ich will hier kurz erläutern, warum es sie nicht gibt und damit einen weit verbreiteten Irrtum aus der Welt schaffen versuchen.

Im Deutschen

Im Deutschen gibt es den Apostroph ` eigentlich nur, wenn in zB in einem Buch jemand über jemand anderes redet und diesen wörtlich zitiert. Z.B:

ausblenden Quelltext
1:
Peter sagt: "Klaus hat mir gestern erzählt: ´Peter war vorgestern Skifahren.`"					


Natürlich gehören im Deutschen die Anführungsstriche am Anfang unten hin, aber das ist nicht das Thema dieses Threads ;). Richtig für einen normalen Apostroph dieses Zeichen hier: '
Nun gibt es aber im Deutschen nur sehr selten Apostrophe; z.B., wenn ein Wort abgekürzt wird. Beispiel:

ausblenden Quelltext
1:
Würst'l					


Hier wird das e ausgelassen; damit man aber weiß, dass da mal einer oder mehrere Buchstaben waren, kommt hier ein Apostroph hin.
Für die Mehrzahl von Wörtern (gilt auch für Anglizismen und Akronyme) ist das Apostrophieren am Ende mit anschließendem Anängen eines s nicht erlaubt. Die Mehrzahl von Auto ist Autos, und nicht Auto's oder Auto`s.

Im Englischen

Nun wird man sagen: wenn's schon nicht deutsch ist, wird's wohl englisch sein (gleich zwei apostrophierte Wörter in einem Satz ;)). Ist es aber auch nicht. Denn die Mehrzahl im englischen wird - bis auf einige Ausnahmen - durch Anhängen eines s an das Wort gebildet. Beispiel:

ausblenden Quelltext
1:
car - cars					


oder

ausblenden Quelltext
1:
egg - eggs					


"'s" wird im englischen nur verwendet, wenn etwas Besitzanzeigendes verdeutlicht werden soll. Beispiel:

ausblenden Quelltext
1:
Peter's car					


Achtung: im Deutschen gibt es keinen Apostroph bei Besitzanzeigendem, einzige Ausnahme: wenn der Name desjenigen, dem das Objekt gehört, mit einem s endet. Beispiel:

ausblenden Quelltext
1:
Andreas' Auto					


Zu guter letzt noch ein paar Worte über Abkürzungen: FAQs ist die Abkürzung für Frequently Asked Questions - wie wir sehen ein Plural und damit - weder im Deutschen noch im Englischen - ein fehlender Apostroph. Hinweis: würde man den Apostroph anhängen, wäre das, was nach dem FAQs steht besitzanzeigend, was soviel bedeuten würde, wie wenn den FAQs etwas gehören würde ;)
Genau aus diesem Grund gehört auch den CD's (oder CD`s) im Saturn nichts - sie sind schlichte Compact Discs - ganz ohne Apostroph ;)

AXMD
Christian S.
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic starofftopic star
Beiträge: 20451
Erhaltene Danke: 2264

Win 10
C# (VS 2019)
BeitragVerfasst: Di 15.02.05 11:57 
Wenn die Anzahl Deiner Sterne nicht inzwischen unabhängig von der Anzahl Deiner Postings wäre, würde mir jetzt ein Gedanke kommen :mrgreen:

_________________
Zwei Worte werden Dir im Leben viele Türen öffnen - "ziehen" und "drücken".
AXMD Threadstarter
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starofftopic starofftopic star
Beiträge: 4006
Erhaltene Danke: 7

Windows 10 64 bit
C# (Visual Studio 2019 Express)
BeitragVerfasst: Di 15.02.05 12:11 
@Christian: würd ich meine Arbeit zu 100% ernst nehmen müsste ich diesen Thread von einem OT-Posting befreien und den, der das geschrieben hat bei mehrfacher Wiederholung eine PN schreiben, dass er das doch bitte unterlassen solle :mrgreen:

AXMD
MathiasSimmack
Ehemaliges Mitglied
Erhaltene Danke: 1



BeitragVerfasst: Di 15.02.05 12:14 
Wie dem auch sei, man kann´s (<- :mrgreen:) nicht oft genug sagen.
uall@ogc
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starofftopic star
Beiträge: 1826
Erhaltene Danke: 11

Win 2000 & VMware
Delphi 3 Prof, Delphi 7 Prof
BeitragVerfasst: Di 15.02.05 12:18 
CD = Compact Disc (hättest also schonmal den deutschen teil sparen können)
die mehrzahl Compact Disks würde abgekürzt auch nur CD heißen
damit man das aber unterscheiden kann kommt ein 's hinter
so einfach ist das :)

edit: man kanns so sehen das CDiscs das ' für isc steht alo auch abgekürzt wird weil man halt ne unterscheidung
zwischen ein und mehrzahl machen will


Zuletzt bearbeitet von uall@ogc am Di 15.02.05 12:20, insgesamt 1-mal bearbeitet
AXMD Threadstarter
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starofftopic starofftopic star
Beiträge: 4006
Erhaltene Danke: 7

Windows 10 64 bit
C# (Visual Studio 2019 Express)
BeitragVerfasst: Di 15.02.05 12:19 
uall@ogc hat folgendes geschrieben:
damit man das aber unterscheiden kann kommt ein 's hinter


Nein, ein s ohne Apostroph

AXMD
MathiasSimmack
Ehemaliges Mitglied
Erhaltene Danke: 1



BeitragVerfasst: Di 15.02.05 12:21 
Das gilt übrigens auch für die englische Variante. Wenn du einem erzählen willst, dass du mehrere CDs hast, dann wirst du das entweder ausschreiben, oder auch ein S (ohne Apostroph) dran hängen.
AXMD Threadstarter
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starofftopic starofftopic star
Beiträge: 4006
Erhaltene Danke: 7

Windows 10 64 bit
C# (Visual Studio 2019 Express)
BeitragVerfasst: Di 15.02.05 12:28 
Hier noch ein Negativbeispiel (leider von meiner FH):

www.users.fh-sbg.ac.at/login

Links unten sieht man FAQ`s - autsch...

AXMD
Grendel
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic starofftopic star
Beiträge: 443

Gentoo Linux, MacOS X, Win 2000
D5 Ent, D7 Ent, Lazarus, Anjuta, MonoDevelop
BeitragVerfasst: Di 15.02.05 12:45 
www.deppenapostroph.de/

Bis neulich ...
AXMD Threadstarter
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starofftopic starofftopic star
Beiträge: 4006
Erhaltene Danke: 7

Windows 10 64 bit
C# (Visual Studio 2019 Express)
BeitragVerfasst: Di 15.02.05 12:49 
Grendel hat folgendes geschrieben:
www.deppenapostroph.de/

Bis neulich ...


Di kannte ich noch gar nicht. Thx :)

AXMD
SchelmVomElm
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starofftopic starofftopic starofftopic star
Beiträge: 154

W2K Pro
D5 Pro
BeitragVerfasst: Di 15.02.05 13:27 
AXMD hat folgendes geschrieben:
Di kannte ich noch gar nicht. Thx :)
:wink:

Na ja, das gute alte urdeutsche THX ist natürlich grammatikalisch einwandfrei…
Also hier funzt es an allen Ecken, hier gibt es Codez uns Warez und allen möglichen sprachlichen Unrat. Da macht hier und da ein Apostroph zuviel, den Kohl auch nicht fett!

_________________
for(;P("\n"),R--;P("|"))for(e=C;e--;P("_"+(*u++/8)%2))P("|"+(*u/4)%2);
Benutzername
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starofftopic starofftopic star
Beiträge: 210

Win XP Pro
Delphi 7 PE, D2005 Prof. SSL
BeitragVerfasst: Di 15.02.05 13:53 
Zitat:
Da macht hier und da ein Apostroph zuviel, den Kohl auch nicht fett!


Beispiel "zuviel" (kleiner Wink mit dem Zaunpfahl :mrgreen:) Kommasetzung, das ist fast das Gleiche ;-)
jasocul
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic starofftopic star
Beiträge: 6395
Erhaltene Danke: 149

Windows 7 + Windows 10
Sydney Prof + CE
BeitragVerfasst: Di 15.02.05 13:54 
Wisst ihr wirklich nicht wofür das "`" steht?
Man kann Tino`s Mods schreiben. Ist doch einfacher als Tino seine Mods. :eyecrazy:
Benutzername
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starofftopic starofftopic star
Beiträge: 210

Win XP Pro
Delphi 7 PE, D2005 Prof. SSL
BeitragVerfasst: Di 15.02.05 13:57 
Nein, das geht nicht ;-)
Grendel
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic starofftopic star
Beiträge: 443

Gentoo Linux, MacOS X, Win 2000
D5 Ent, D7 Ent, Lazarus, Anjuta, MonoDevelop
BeitragVerfasst: Di 15.02.05 14:01 
jasocul hat folgendes geschrieben:
Wisst ihr wirklich nicht wofür das "`" steht?
Man kann Tino`s Mods schreiben. Ist doch einfacher als Tino seine Mods. :eyecrazy:

ROFL! Aber wenn dann bitte "dem Tino seine Mods".

Auch noch ganz passend:
www.deppenleerzeichen.de

Bis neulich ...
jasocul
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic starofftopic star
Beiträge: 6395
Erhaltene Danke: 149

Windows 7 + Windows 10
Sydney Prof + CE
BeitragVerfasst: Di 15.02.05 14:08 
Tschuldigung. Mit der neuen deutschen Rechtschreibung komme ich nicht so gut klar. Bin schon älter und brauche dafür länger :flehan:
SchelmVomElm
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starofftopic starofftopic starofftopic star
Beiträge: 154

W2K Pro
D5 Pro
BeitragVerfasst: Di 15.02.05 14:21 
@Benutzername: Stimmt! Das gehört da nicht hin. Dafür müsste ein's :mrgreen: hinter "Also" stehen.

Soll ich mal Deine Postings kontrollieren? :twisted:

Vielleicht sollte hier mal Rechtschreib- und Grammatikprüfung eingebaut werden :D

_________________
for(;P("\n"),R--;P("|"))for(e=C;e--;P("_"+(*u++/8)%2))P("|"+(*u/4)%2);
MathiasSimmack
Ehemaliges Mitglied
Erhaltene Danke: 1



BeitragVerfasst: Di 15.02.05 14:25 
Grendel hat folgendes geschrieben:
www.deppenapostroph.de/

Also, nichts gegen Satire und Sarkasmus. Gerade bei solchen Thema´s :mrgreen:. Aber bei diesem Bild (Quelle) hätte ich vorher recherchiert, ob der Besitzer bzw. die Besitzerin vllt. "Pfundt" mit Namen heißt. Ich meine, so bekloppt kann eigentlich keiner sein, da einen Apostroph zu machen. Also, ich hoffe, dass es keine so bekloppten Menschen gibt. :roll:
Und deshalb halte ich das Beispiel für ein missverstandes Wortspiel, das der Besitzer mit seinem Namen gemacht hat. Kunden werden es vllt. wissen und sich darüber amüsieren. Für Außenstehende sieht es wie ein Fehler aus.

Grendel hat folgendes geschrieben:
jasocul hat folgendes geschrieben:
Wisst ihr wirklich nicht wofür das "`" steht?
Man kann Tino`s Mods schreiben. Ist doch einfacher als Tino seine Mods. :eyecrazy:

ROFL! Aber wenn dann bitte "dem Tino seine Mods".

Total falsch. Richtig ist "den Tino ihm seine Mod´s". :mrgreen:
ScorpionKing
ontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic starofftopic starofftopic starofftopic star
Beiträge: 1150

Win XP

BeitragVerfasst: Di 15.02.05 14:31 
viele firmen etc. machen fehler, was die rechtschreibung anbetrifft. z.B. Media-Markt, die hatten mal

Fenrseher

geschrieben!

MfG, Scorpion!

_________________
Aus dem Urlaub zurück!
jasocul
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic starofftopic star
Beiträge: 6395
Erhaltene Danke: 149

Windows 7 + Windows 10
Sydney Prof + CE
BeitragVerfasst: Di 15.02.05 14:38 
Führen wir demnächst einen Grammatik- und Rechtschreibbeauftragten ein? Der prüft jedes Posting, bevor es im Forum erscheint. Bei Fehlern wird der Schreiber informiert, dass sein Posting gelöscht wurde :twisted:
Eine Kopie bekommt er natürlich nicht