C# hat folgendes geschrieben :

Wenn ich etwas über dieses Projekt schreibe könnte ich meine Interesse an dem Gebiet doch deutlich machen oder?

Ich persönlich glaube, dass Du mit solch einer Beschreibung deutlich zu weit gehen würdest. An Deiner Stelle würde ich nur "Erfahrung Hardwareentwicklung, deren Ansteuerung und Anbindung an Desktop-PCs, Hardwarenahe Programmierung mit C, Desktopprogrammierung mit C#, WASPI" nennen (bezogen auf das genannte Projekt).
Natürlich in ganzen Sätzen ausformuliert, und mit halbwegs korrekter Orthographie inklusive Interpunktion.

Dann mache ich das so. Danke für deine Hilfe

C# hat folgendes geschrieben :

Nachtrag: Delphi-Laie hat folgendes geschrieben : Vielleicht aber eine wenigstens halbwegs korrekte Orthographie inklusiv Interpunktion. Es fehlen z.B. im letzten der vorherigen Beiträge des Diskussionsstarters 3 Kommata, und das sind noch nicht einmal alle Fehler. Vielen Dank für diesen wertvollen Beitrag zum Thema.

Anstatt das als Flame zu betrachten, solltest du das vielleicht etwas ernster nehmen. Mal ehrlich: Ich gebe ein Stellenangebot als C#-Entwickler auf. Und ich bekomme eine Bewerbung, aus der klar erkennbar ist, das der Schreiber kaum in der Lage ist, korrekt Deutsch zu artikulieren. Wie kann ich da erwarten, das seine Englisch-Kenntnisse (die in unserer Branche nun mal unverzichtbar sind) besser sind ? Wie soll ich dem guten Mann dann Fachliteratur in die Hand drücken, oder eine - wie üblich in Englisch verfaßte - Protokoll-Beschreibung ?

Betrachte es mal aus dieser Warte