1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
9:
10:
11:
12:
13:

            // Springt nach der letzten Woche auf Woche 1
            if (numericUpDown_woche.Value > anzahl_Weeks)
            {
                numericUpDown_woche.Value = 1;
                numericUpDown_jahr.Value++;
            }

            // Springt nach Woche 1 auf Woche 52 oder 53
            if (numericUpDown_woche.Value < 1)
            {
                numericUpDown_woche.Value = anzahl_Weeks_vorjahr;
                numericUpDown_jahr.Value--;
            }					

1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
9:
10:
11:
12:
13:
14:

            // Springt nach der letzten Woche auf Woche 1
            if (numericUpDown_woche.Value > anzahl_Weeks) // z.B.: anzahl_Weeks 52 Wochen wenn der Wert grösser ist wird eine 1 eingetragen
            {
                numericUpDown_woche.Value = 1;
                numericUpDown_jahr.Value++;
            }

            // Springt nach Woche 1 auf Woche 52 oder 53
            if (numericUpDown_woche.Value < 1) // Wenn ich 1 drin stehen habe und Pfeil nach unten Klicke soll 53 kommen, da aber 53 ja grösser ist als 52 kommt
                                               // durch die obere if Abfrage wieder 1, somit steht immer 1 drin
            {
                numericUpDown_woche.Value = anzahl_Weeks_vorjahr; // z.B.: anzahl_Weeks_vorjahr 53 Wochen
                numericUpDown_jahr.Value--;
            }					

1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
9:
10:
11:
12:
13:
14:
15:
16:
17:
18:
19:
20:
21:
22:
23:
24:
25:
26:
27:
28:
29:
30:
31:
32:
33:
34:
35:
36:
37:
38:

public enum MyNumericUpDownButton
{ 
    None,
    Up,
    Down
}

public class MyNumericUpDownButtonClickedEventArgs : EventArgs
{
    public MyNumericUpDownButton Button { get; set; }
    public decimal OldValue { get; set; }
    public decimal NewValue { get; set; }       
}

public class MyNumericUpDown : NumericUpDown
{
    public event EventHandler<MyNumericUpDownButtonClickedEventArgs> ButtonClicked;
    public override void UpButton()
    {
        var oldvalue = Value;
        base.UpButton();
        OnButtonClicked(MyNumericUpDownButton.Up, oldvalue);
    }

    public override void DownButton()
    {
        var oldvalue = Value;
        base.DownButton();
        OnButtonClicked(MyNumericUpDownButton.Down, oldvalue);
    }

    private void OnButtonClicked(MyNumericUpDownButton button, decimal oldValue)
    {
        var handler = ButtonClicked;
        if(handler != null)
            handler(this, new MyNumericUpDownButtonClickedEventArgs() { Button = button, OldValue = oldValue, NewValue = Value });
    }
}					

1:
2:
3:
4:
5:

            if (numericUpDown_woche.Value > 52) // ist Wochen vom aktuellen Jahr (anzahl_Weeks)
            {
                numericUpDown_woche.Value = 1;
                numericUpDown_jahr.Value++;
            }					

1:
2:
3:
4:
5:

            if (numericUpDown_woche.Value < 1
            {
                numericUpDown_woche.Value = 53; // ist Wochen vom Vorjahr (anzahl_Weeks_vorjahr)
                numericUpDown_jahr.Value--;
            }					

1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
9:
10:
11:
12:
13:
14:
15:
16:
17:
18:
19:
20:
21:
22:
23:
24:
25:
26:
27:
28:
29:
30:
31:
32:

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.ComponentModel;
using System.Data;
using System.Drawing;
using System.Linq;
using System.Text;
using System.Windows.Forms;

namespace WindowsFormsApplication1
{
    public partial class Form1 : Form
    {
        public Form1()
        {
            InitializeComponent();
        }

        private void numericUpDown1_ValueChanged(object sender, EventArgs e)
        {
            if (numericUpDown_woche.Value > 52)
            {
                numericUpDown_woche.Value = 1;
            }

            if (numericUpDown_woche.Value < 1)
            {
                numericUpDown_woche.Value = 53;
            }
        }
    }
}					

1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
9:
10:
11:
12:

private void numericUpDown1_ValueChanged(object sender, EventArgs e)
{
    numericUpDown1.ValueChanged -= numericUpDown1_ValueChanged;
    try
    {
        //hier kannst du Value ändern
    }
    finally
    {
        numericUpDown1.ValueChanged += numericUpDown1_ValueChanged;
    }
}