1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
9:
10:
11:
12:
13:

FbCommand cmd = new FbCommand(query,connection);
FbDataReader dataReader = cmd.ExecuteReader();

while (dataReader.Read())
{
    //die Schleife ließt eine Zeile der Tabelle aus
    for (int i = 0;i < dataReader.FieldCount;i++)
    {
        //hier sollen die Werte des dataReader[i] ([i] = einzelner Zellenwert) in das datagridView geschrieben werden
    }
    
}
dataReader.Close();					

1:

dataGridView.dataSource = table;