Hallo Leute,

ich habe hier eine DB, die mit dem default char set erstellt wurde. nun wurde ich von einem kunden drauf hingewiesen, daß die sortierung unterschiedlich ist.
Beispielsweise wird

FIXX vor
Fanta ausgegeben.

Ich habe nun auch rausgefunden, daß es am zeichensatz liegt und da ist mein nächstes Problem. Kann ich den zeichensatz nachträglich noch irgendwie ändern? Wenn ich mich jetzt mit nem anderen zeichensatz anmelde, dann kann ich keine sortierung von strings mehr durchführen, da ich immer die meldung
"Can not transliterate between different char sets"

Könnt Ihr mir helfen?

Gruß
Ken