Wenn du deine Anwendung lokalisieren willst, rate ich dir zum Resource DLL Experten, der ab der Pro Version dabei ist.
Andererseits kannst du auch
dxgettext zum Übersetzen nehmen.
Wenn du aber nur diesen einen Button übersetzen willst, dann musst du so vorgehen:
Delphi-Quelltext
1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9: 10: 11: 12: 13: 14: 15:
| var Dlg: TForm; begin Dlg := CreateMessageDialog('Mein Text', mtInformation, [mbYes, mbNo, mbIgnore]); try TButton(Dlg.FindComponent('Ignore')).Caption := 'I don''t care'; case ShowModal of mrYes: ; mrNo: ; mrIgnore: ; end; finally Dlg.Free; end; end; |