Also, ich habe die Personal von D6, also keinerlei Erfahrungen in Sachen Datenbanken unter Delphi. Auch weiß ich nix von der zeoslib und was die alles kann, aber wenn es eine SQL-Datenbank ist und zeos direkte Eingabe von Queries erlaubt, ist mit einem SELECT ... FROM sowas möglich.
So sieht das dann aus:
Quelltext
1:
| SELECT a.table1, b.table2 FROM mydatabase1 a, mydatabase2 b |
Für a und b kannst du natürlich beliebige andere Sachen eintragen, oder auch gleich "mydatabse1.table1" schreiben (die Aliases verkürzen aber den String und machen ihn bei korrekter Benennung übersichtlicher).
Ich hoffe trotz nur marginaler Kenntnisse in Datenbankenprogrammierung mittels Delphi und ohne Kenntnisse von zeos eine Frage zu später Stunde noch beantwortet haben zu können

Your computer is designed to become slower and more unreliable over time, so you have to upgrade. But if you'd like some false hope, I can tell you how to defragment your disk.