Ich glaube kaum, dass alle "Link-Versender" dieser großen WWW-Welt einunddasselbe System (so es überhaupt eines gibt dafür) verwenden.
Das grundsätzliche Problem, eindeutige Strings zu erschaffen, wird allermeistens so angegangen, dass dafür eindeutige Angaben herangezogen werden. Z.B. Nutzerkennung und E-Mail-Adresse oder sowas. Wenn die herangezogenen Angaben eindeutig sind, braucht man sie nur noch "irgendwie" verschlüsseln und verwürfeln, damit sie nicht überall im Klartext auftauchen.
Ich glaube weniger, dass solche Strings (oder Programmschlüssel oder ... oder ...) rein zufällig erzeugt werden. Auch wenn die Chance recht gering für eine doppelte Erzeugung ist, wird man das Risiko wohl nicht eingehen.