Autor Beitrag
Ja-Pa
ontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic starofftopic starofftopic starofftopic star
Beiträge: 458

Win XP, Suse 9.3
D1, D3, D5 Std, D7 Pro, D2005 Pers, Kylix 3
BeitragVerfasst: Di 01.03.05 18:38 
Hallo,

wenn ich mit Delphi eine Kommadozeilenanwendung erstelle und einen String mit writeln ausgebe, werden Sonderzeichen wie "äöüß" falsch dargestellt. Auch bei der Eingabe mit readln kommen diese Zeichen falsch an.
Muss ich die Codierung der Strings ändern? Wie mache ich das?

Vielen Dank,
Ja-Pa

_________________
Der Autor dieses Textes haftet nicht für Schäden an Soft- oder Hardware
oder Vermögensschäden, die durch das Benutzen des Textes entstehen.
Sprint
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic star
Beiträge: 849



BeitragVerfasst: Mi 02.03.05 03:32 
Ja-Pa hat folgendes geschrieben:
Muss ich die Codierung der Strings ändern? Wie mache ich das?

Vielleicht gibt es eine Delphi Funktion... Aber mit der Win API Funktion AnsiToOEM bzw. CharToOEM geht es auf jeden Fall.

_________________
Ciao, Sprint.
Ja-Pa Threadstarter
ontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic starofftopic starofftopic starofftopic star
Beiträge: 458

Win XP, Suse 9.3
D1, D3, D5 Std, D7 Pro, D2005 Pers, Kylix 3
BeitragVerfasst: Do 03.03.05 17:45 
Ah, danke.
Das heißt, ich habe normalerweise eine ANSI-Codierung und brauche für die Kommandozeile OEM? Oder umgekehrt?

_________________
Der Autor dieses Textes haftet nicht für Schäden an Soft- oder Hardware
oder Vermögensschäden, die durch das Benutzen des Textes entstehen.
Sprint
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic star
Beiträge: 849



BeitragVerfasst: Do 03.03.05 18:05 
In Delphi ist ein String (wenn nicht anders eingestellt) ein AnsiString.

_________________
Ciao, Sprint.
Ja-Pa Threadstarter
ontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic starofftopic starofftopic starofftopic star
Beiträge: 458

Win XP, Suse 9.3
D1, D3, D5 Std, D7 Pro, D2005 Pers, Kylix 3
BeitragVerfasst: Sa 05.03.05 20:02 
Mit AnsiToOEM funktioniert es leider nicht, zumindest werden die Sonderzeichen immer noch falsch dargestellt.
Ich habe jetzt mit SetConsoleCP(1250) erreicht, dass immerhin die Eingabe richtig empfangen wird.
SetConsoleOutputCP(1250) scheint bei mir aber nichts zu bewirken :cry:

_________________
Der Autor dieses Textes haftet nicht für Schäden an Soft- oder Hardware
oder Vermögensschäden, die durch das Benutzen des Textes entstehen.