Keine Ahnung wie es genau geht aber du kannst bei deinen VCL Quellen mal die Eigenschaften ImageIndex der Klasse TToolButton und die Eigenschaft Images und die Methode SetImageList der Klasse TToolBar.
In SetImageList wird ein Perform aufgerufen welches wohl eine ImageList setzt und ImageIndex ist vom Typ TImageIndex. In Wirklichkeit ist das auch nur ein Integer aber ich denke mal, dass Delphi speziell auf diesen Typ reagieren wird.
_________________
Nur die Menschheit ist arrogant genug, um zu glauben sie sei die einzige intelligente Lebensform im All. Wo nicht mal das nachhaltig bewiesen wurde.