wichtig für dich ist immernur das '+OK' vom Pop Server, alles was hinter OK kommt, ist nur dazu da, damit man ungefär weis, um was es sich jetzt handelt.
Der Client, der sich beim Pop anmeldet muss folgende Reihenfolge verwenden (für User und Pass):
USER <username> Usernamen eingeben
PASS Passwort eingeben
//kann auch durch einander und mehrfach aufgerufen werden
LIST Emails auflisten (Anzahl + Größe)
RETR <x> Mail Nr. x empfangen
TOP x y von Mail x, y Zeilen + header der MAil anzeigen
DELE x Nachricht x löschen
QUIT Abmelden
Solange der der Popserver nach jedem Befehl ein '+OK' sendet, ist alles OK
Mfg
Savage