1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
9:
10:
11:
12:
13:
14:
15:
16:
17:
18:
19:
20:
21:
22:
23:
24:
25:
26:
27:
28:

 
// VORLAGE LADEN
procedure TForm1.Button4Click(Sender: TObject);
var
   ExcelVorlage : OleVariant;
   sValue : String;
begin
     try
         ExcelVorlage:= ('C:\test.xls');

         flcid:=GetUserDefaultLCID;
         ExcelApplication1.Connect;
         ExcelApplication1.Visible[flcid]:=true;
         ExcelApplication1.UserControl:=true;

         ExcelWorkbook1.ConnectTo(ExcelApplication1.Workbooks.Add(ExcelVorlage,flcid));

         ExcelWorksheet1.ConnectTo(ExcelWorkbook1.Sheets.Item[1] as ExcelWorkSheet);
         sValue:=ExcelWorksheet1.Range['B1','B1'].Value;

         ExcelWorksheet1.Disconnect;
     Finally

         ExcelApplication1.Disconnect;

end;
   end;
end.					

1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
9:
10:
11:
12:
13:
14:
15:
16:
17:
18:
19:
20:
21:
22:
23:
24:
25:
26:

procedure TForm1.Button4Click(Sender: TObject);
var
   flcid: DWord;
   ExcelVorlage : OleVariant;
   sValue : String;
begin
     try
     ExcelVorlage := ('C:\ExcelEnglish\Condition.xlt'); // Pfad angeben!!!

     flcid:=GetUserDefaultLCID;
     ExcelApplication1.Connect;
     ExcelApplication1.Visible[flcid]:=true;
     ExcelApplication1.UserControl:=true;

     ExcelWorkbook1.ConnectTo(ExcelApplication1.Workbooks.Add(ExcelVorlage,flcid));

     ExcelWorksheet1.ConnectTo(ExcelWorkbook1.Sheets.Item[1] as ExcelWorkSheet);
     sValue:=ExcelWorksheet1.Range['B1','B1'].Value;

     ExcelWorksheet1.Disconnect;
Finally

     ExcelApplication1.Disconnect;
     Application.Terminate;
         end;
              end;