Alternativ kannst Du aber auch RessourceString nutzen, wodurch Delphi das Laden mit LoadString übernimmt und Du zusätzlich die jeweils passenden Default-Strings bereits gesetzt hast.
Ferner solltest Du in den Projekt-Optionen schauen, dort gibt's eine Einstellung, dass Delphi DRC-Files schreibt.
Dass sind die Vorlagen-Scripte, mit denen Delphi die Ressource-String-IDs zuweist... Diese brauch man nur entsprechend kopieren und mit in die Anwendung einbinden.
_________________
Anyone who is capable of being elected president should on no account be allowed to do the job.
Ich code EdgeMonkey - In dubio pro Setting.