Autor Beitrag
Hendi48
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic star
Beiträge: 271



BeitragVerfasst: So 18.05.08 19:58 
Hallo,

ich bin's mal wieder: Ich übersetze gerade ein Java-Programm nach Delphi und bin schon bei den Variablen auf ein Problem gestoßen :roll: :

ausblenden Quelltext
1:
private Vector<String[]> Commands;					


Ich habe keine Ahnung was das in Delphi ist, und auch über Google hab ich nicht gefunden was das in Java bedeutet. Ich hoffe jemand von euch kann es mir erklären!

Gruß,
Hendi
BenBE
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic starofftopic star
Beiträge: 8721
Erhaltene Danke: 191

Win95, Win98SE, Win2K, WinXP
D1S, D3S, D4S, D5E, D6E, D7E, D9PE, D10E, D12P, DXEP, L0.9\FPC2.0
BeitragVerfasst: So 18.05.08 20:02 
Das ist eine generischer Vektor, der für die Operation auf String-Arrays programmiert ist.

Kann man in Delphi so nicht wörtlich übersetzen, man kann aber den Vector durch eine TList nachbilden und dann als ElementTypen String-Arrays einsetzen.

Auf jeden Fall musst Du dir diese Spezialisierung des generischen Vektor-Typs in Delphi selber nochmal schreiben.

Sei denn, Du hast Delphi 2006 oder neuer, da ist Generic-Support auch enthalten. Wie es dort aber insgesamt mit den Typnamen aussieht, weiß ich nicht, aber TList spezialisiert auf String-Array sollte da trotzdem funktioonieren.

_________________
Anyone who is capable of being elected president should on no account be allowed to do the job.
Ich code EdgeMonkey - In dubio pro Setting.
matze
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic starofftopic star
Beiträge: 4613
Erhaltene Danke: 24

XP home, prof
Delphi 2009 Prof,
BeitragVerfasst: So 18.05.08 20:09 
vielleicht reicht dir auch schon eine TStringList. Je nachdem wie die String aussehen, die da reinkommen sollten.

_________________
In the beginning was the word.
And the word was content-type: text/plain.
mkinzler
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starofftopic star
Beiträge: 4106
Erhaltene Danke: 13


Delphi 2010 Pro; Delphi.Prism 2011 pro
BeitragVerfasst: So 18.05.08 20:15 
Zitat:
Kann man in Delphi so
noch
Zitat:
nicht wörtlich übersetzen

Ab D2008 schon

_________________
Markus Kinzler.
Hendi48 Threadstarter
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic star
Beiträge: 271



BeitragVerfasst: So 18.05.08 20:35 
Hallo,

erstmal Danke für die vielen schnellen Antworten. Ich werde dann wohl eine TStringList benutzen, da mir das am einfachsten erscheint und für die Zwecke für die ich das brauch völlig reicht.

Gruß,
Hendi
Hendi48 Threadstarter
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic star
Beiträge: 271



BeitragVerfasst: Mo 19.05.08 15:00 
So, ich hab wieder ein neues Problem (ich weiß nicht, soll ich jetzt immer ein neuen Thread aufmachen, dann ist diese Section bald mit Übersetzungsfragen überflutet :oops: ):
In Java nutzen die Units sich ja immer schön gegenseitig. Wenn ich das aber in Delphi mach kommt "Zirkuläre Unit-Referenz", aber ich kann es nicht ins lokale uses machen, weil ich die andere Unit noch oben in interface benutze und bei der anderen Unit die ich in interface benutzen will ist es genauso. Was kann ich tun?
ZeitGeist87
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic starofftopic star
Beiträge: 1593
Erhaltene Danke: 20

Win95-Win10
Delphi 10 Seattle, Rad Studio 2007, Delphi 7 Prof., C++, WSH, Turbo Pascal, PHP, Delphi X2
BeitragVerfasst: Mo 19.05.08 15:11 
user profile iconHendi48 hat folgendes geschrieben:
So, ich hab wieder ein neues Problem (ich weiß nicht, soll ich jetzt immer ein neuen Thread aufmachen, dann ist diese Section bald mit Übersetzungsfragen überflutet :oops: ):
In Java nutzen die Units sich ja immer schön gegenseitig. Wenn ich das aber in Delphi mach kommt "Zirkuläre Unit-Referenz", aber ich kann es nicht ins lokale uses machen, weil ich die andere Unit noch oben in interface benutze und bei der anderen Unit die ich in interface benutzen will ist es genauso. Was kann ich tun?


Extra Units machen und auslagern -> wär meine schnellste Lösung

LG
Stefan

_________________
Wer Provokationen, Ironie, Sarkasmus oder Zynismus herauslesen kann soll sie ignorieren um den Inhalt meiner Beiträge ungetrübt erfassen zu können.
Hendi48 Threadstarter
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic star
Beiträge: 271



BeitragVerfasst: Mo 19.05.08 16:45 
Das geht nicht so einfach. Das ist so:

ausblenden Delphi-Quelltext
1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
9:
10:
11:
Unit1;

..

uses Unit2;

type
  MeineKlasse1 = class
  private
    Kl2: TMeineKlasse2;
  end;

ausblenden Delphi-Quelltext
1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
9:
10:
11:
Unit2;

.. 

uses Unit1;

type
  TMeineKlasse2 = class
  private
    owner: TMeineKlasse1;  //Gibt an welches TMeineKlasse1 die TMeineKlasse2 erstellt hat
  end;


Kann man es irgendwie anders machen?
jaenicke
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starofftopic star
Beiträge: 19346
Erhaltene Danke: 1754

W11 x64 (Chrome, Edge)
Delphi 12 Pro, C# (VS 2022), JS/HTML, Java (NB), PHP, Lazarus
BeitragVerfasst: Mo 19.05.08 16:57 
Du kannst eine der beiden Variablen z.B. als TObject speichern (owner: TObject;) und erst unterhalb der uses von implementation dann nach der Klasse casten:
ausblenden Delphi-Quelltext
1:
TMeineKlasse1(owner).					
Hendi48 Threadstarter
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic star
Beiträge: 271



BeitragVerfasst: Mo 19.05.08 19:34 
OK, Danke, so habe ich es jetzt gemacht.
Und kann ich substring(1, arr[2].length() - 1);
so übersetzen:
ausblenden Delphi-Quelltext
1:
Copy(arr[2], 2, Length(arr[2]));					

Ich bin mir nicht sicher ob ich das mit den Werten richtig gemacht hab, weil bei Java fangen strings ja bei 0 an und in Delphi bei 1, also habe ich + 1 und das sind 2. Also muss das - 1 doch auch weg oder?

Gruß,
Hendi
jaenicke
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starofftopic star
Beiträge: 19346
Erhaltene Danke: 1754

W11 x64 (Chrome, Edge)
Delphi 12 Pro, C# (VS 2022), JS/HTML, Java (NB), PHP, Lazarus
BeitragVerfasst: Mo 19.05.08 20:05 
Nein, es muss nicht weg, denn die Länge des zu extrahierenden Teils deines Strings ändert sich ja nicht, nur weil bei Delphi das erste Zeichen einen anderen Index hat ;-), ganz richtig ist es aber auch mit -1 nicht, weil substring (anders als Copy ;-)) nicht als zweiten Parameter die Länge sondern den Index des Zeichens nach dem zu extrahierenden Teil erwartet.
Beispiel:
ausblenden Quelltext
1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
9:
10:
11:
12:
13:
14:
15:
16:
17:
18:
19:
20:
Java:
x = "Testen";
x.substring(1, x.length() - 1);
6 - 1 = 5
Endindex = 5

Testen
012345
 ****
--> este
Denn: substring extrahiert bis zum Endindex, aber ohne das Zeichen mit diesem Index

Delphi:
Copy(x, 2, Length(x) - 2);
6 - 2 = 4
Länge des Teils = 4

Testen
123456
 ****
Hendi48 Threadstarter
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic star
Beiträge: 271



BeitragVerfasst: Di 20.05.08 17:58 
Gibt es Float.intBitsToFloat & Double.longBitsToDouble auch für Delphi?
jaenicke
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starofftopic star
Beiträge: 19346
Erhaltene Danke: 1754

W11 x64 (Chrome, Edge)
Delphi 12 Pro, C# (VS 2022), JS/HTML, Java (NB), PHP, Lazarus
BeitragVerfasst: Di 20.05.08 18:04 
Das wandelt doch Zahlen mit Nachkommastellen in Ganzzahlen um, oder?
Da gibt es in Delphi Round (normal Runden), Floor (Abrunden) und Ceil (Aufrunden), falls du das meinst.
Hendi48 Threadstarter
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic star
Beiträge: 271



BeitragVerfasst: Di 20.05.08 18:30 
Das glaube ich nicht. Es heißt ja intBitsToFloat, das heißt ein Integer soll zu Float konvertiert werden, was auch kein Problem ist, nur was heißt dieses Bits?
jaenicke
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starofftopic star
Beiträge: 19346
Erhaltene Danke: 1754

W11 x64 (Chrome, Edge)
Delphi 12 Pro, C# (VS 2022), JS/HTML, Java (NB), PHP, Lazarus
BeitragVerfasst: Di 20.05.08 18:39 
Klar, ich habs mit floatToIntBits verwechselt :oops: .
Aber ich weiß ja nicht was an der Codestelle passiert, grundsätzlich kannst du in Delphi, anders als in Java, Integers und Floats bei Berechnungen mischen, du musst nur ggf. die Genauigkeit herabsetzen (runden), wenn das Ergebnis in eine Ganzzahlvariable gepackt werden soll.
Hendi48 Threadstarter
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic star
Beiträge: 271



BeitragVerfasst: Do 22.05.08 19:53 
Okay, danke.
Jetzt erstellt das Java-Programm ein image:
ausblenden Quelltext
1:
BufferedImage image = new BufferedImage(32, 32, BufferedImage.TYPE_INT_RGB);					

Kann ich in Delphi dafür einfach ein normales TImage benutzen, und wie kann ich den Typ des TImage auf TYPE_INT_RGB stellen, oder ist das automatisch so?

Gruß,
Hendi
mkinzler
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starofftopic star
Beiträge: 4106
Erhaltene Danke: 13


Delphi 2010 Pro; Delphi.Prism 2011 pro
BeitragVerfasst: Fr 23.05.08 07:13 
Ein TBitMap sollte reichen. Das Pixelformat kannst du dann mit .PixelFormat setzen.

_________________
Markus Kinzler.
Hendi48 Threadstarter
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic star
Beiträge: 271



BeitragVerfasst: Fr 23.05.08 10:31 
user profile iconmkinzler hat folgendes geschrieben:
Ein TBitMap sollte reichen. Das Pixelformat kannst du dann mit .PixelFormat setzen.

Gut, Danke. Wäre das PixelFormat dann pf8bit?

Gruß,
Hendi
mkinzler
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starofftopic star
Beiträge: 4106
Erhaltene Danke: 13


Delphi 2010 Pro; Delphi.Prism 2011 pro
BeitragVerfasst: Fr 23.05.08 10:35 
Ich weiss nicht, was das Format in Java bedeutet

_________________
Markus Kinzler.
Hendi48 Threadstarter
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic star
Beiträge: 271



BeitragVerfasst: Fr 23.05.08 11:39 
Kann ich in Delphi in einer for-Schleife die Variable immmer um z.B. 2 erhöhen lassen statt um 1? Weil in Java geht das so: for (int i = 0; i < getVal * j; i += j)