1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
9:
10:
11:
12:
13:
14:
15:
16:
17:
18:
19:
20:
21:
22:
23:
24:
25:
26:
27:
28:
29:
30:
31:
32:
33:
34:
35:
36:
37:
38:
39:
40:
41:
42:
43:
44:
45:
46:
47:
48:

using System;
using System.Text; // Encoding
using System.Windows.Forms;
using System.Security.Cryptography; 
// Rfc2898DeriveBytes, RijndaelManaged, ICryptoTransform, CryptoStream, CryptoStreamMode
using System.IO; // FileStream, File, FileMode, StreamWriter
namespace WindowsFormsApplication1
{
   public partial class Form1 : Form
   {
      public Form1()
      {
         InitializeComponent();
         // Ausgangsmaterial zum Erzeugen eines Keys
         string sPlain = "ö";  // ist ev. wem bekannt
         string sSalt = "12345678"; // muss absolut geheim bleiben (mind. 8 Zeichen)

         // Key und IV erzeugen:
         byte[] aSalt=Encoding.ASCII.GetBytes(sSalt);
         Rfc2898DeriveBytes oEnc = new Rfc2898DeriveBytes(sPlain, aSalt);

         // Verschlüsselungsalgorithmus:
         RijndaelManaged oAlg = new RijndaelManaged();
         oAlg.Key = oEnc.GetBytes(oAlg.KeySize   / 8); // immer 32 Bytes
         oAlg.IV  = oEnc.GetBytes(oAlg.BlockSize / 8); // immer 16 Bytes
         // Key und IV sind 2 unterschiedliche Sachen.
         // Sie sind jedoch bei jedem Programmaufruf gleich 
         // (sofern man sPlain und sSalt nicht ändert).

         ICryptoTransform ict = oAlg.CreateEncryptor(); // mit aktuellem Key und IV

         // in Datei schreiben:
         FileStream fs = File.Open(@"C:\xxx.txt", FileMode.OpenOrCreate);
         CryptoStream cs = new CryptoStream
         (  
            fs,
            ict,
            CryptoStreamMode.Write
         );
         StreamWriter sw = new StreamWriter(cs);
         sw.WriteLine(sPlain);

         sw.Close();
         cs.Close();
         fs.Close();
      }
   }
}