Ob das möglich is? Na klar! Die Frage is nur "wie"
Nee, im Ernst: Kommt auf deinen Kartenleser an. hab sowas net und weiß somit au net, wie die das normalerweise handhaben; erstellen die ne virtuelle Festplatte? Dann wär's ja einfach

nur den Laufwerksbuchstaben und dann kann ausgelesen werden
Wenn kein virtuelles Laufwerk erstellt wird (also vom Treiber von dem dingens), dann wirds wohl schwieriger... da wendest dich dann am besten an den Hertseller des Kartenlesers und fragst nach, ob die da Infos drüber rausgeben, wie man das dingens ansteuert...
MrSaint
Andrew S. Tanenbaum - Modern Operating Systems