Hmmm. Ich denk nicht, dass man das mit CM_MOUSEENTER lösen kann.
Beispiel Scrollbar. Sobald du auf das Scrollbar klickst gehört die Maus gänzlich dem Scrollbar. Du kannst den Bereich des Scrollbars mit der Maus verlassen und kannst trotzdem noch scrollen, so lange du die linke Maustaste gedrückt hälst... So lange du scrollst willst du ja nicht, dass andere Controls auf die Maus reagieren und wenn möglich den Fokus auf sich lenken! Das ganze macht eben schon Sinn, deswegen sollte man dieses Verhalten nicht ausschalten.
Wenn du es unbedingt brauchst, musst du es vermutlich via MouseMove machen...