Hi,
ich kann den Sinn, wie Du das machen willst, nicht ganz nachvollziehen. Ich halte es persönlich für etwas umständlich. Warum schreibst Du mit Delphi nicht ein Programm, mit denen Du direkt auf der Datenbank die Daten durch den User ändern lässt. Das scheint mir wohl das entgültige Ziel zu sein. Alles andere von dir aufgeführte ( Export nach XML, Bearbeiten mit Acrobat, zurück nach XML und dann wieder in die DB) sind nur umständliche Zwischenschritte, gibt es für diesen Umweg einen schwerwiegenden Grund?
Gruß Micha.
_________________
Viele Wege führen nach Rom.