Hallo und
Da fehlen alle möglichen Informationen: Zeichensatz der Tabellen in MSSQL und MySql, Aufbau der ConnectionStrings, Art des Datenzugriffs (wirklich ADO.NET?), Aufbau der SQL-Befehle zum Lesen und Speichern, Art des Zwischenspeichers bzw. der Weiterverarbeitung in der Anwendung.
Bitte beachte: NET arbeitet (im Prinzip ausschließlich) mit
Unicode, der MS-SQL Server in der Regel ebenfalls. Bei MS-SQL hast du Alternativen, bei MySql gibt es alle möglichen Varianten und Kombinationen. Also muss bei jedem Datenaustausch auf das richtige
Encoding geachtet werden.
Gruß Jürgen