Die UnhandledException ist die Ausnahme, die von der Anwendung ausgelöst wird, wenn eine interne Ausnahme nicht abgefangen wird. Das ist ein beliebter Fehler und kann selbst den besten Programmierern noch passieren.
Hier die msdn-Doku dazu:
msdn.microsoft.com/d...on%28v=vs.80%29.aspx
Was das Problem ist, gibt dieser Fehler allerdings nicht zu verstehen und da sage ich dir ja auch nix neues.
In ein eigenes Projekt einbetten funktioniert, allerdings weiß ich nicht wie.
Ich weiß aber, dass du das Programm mit Debuggern, wie dem Visual Studio (habe es nur mit der Professional-Version 2010 getestet).
Wenn du das installiert hast, müsste bei dem Fehler eigentlich noch die Option hinzu gefügt, die dir anbieten, das Programm zu debuggen. Auf diese Weise müsstest du eigentlich alle nötigen Informationen erhalten können, aber ob du damit den Fehler finden oder sogar beheben kannst, bezweifle ich, solange du nicht weißt, wie das Programm aufgebaut ist.
Da du ja VS2010 installiert hast und anscheinend keine Debuggen-Option vorhanden ist, müsste ich mal ein bisschen suchen, vielleicht gibt ja Google was her oder ich finde die entscheidende Option im VS.