Autor Beitrag
nina
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic star
Beiträge: 62



BeitragVerfasst: Do 12.06.03 09:33 
Hallo!

Ich bin gerade dabei meine Übersetzungen in eine ini-Datei zu speichern, allerdings will das nicht so richtig!

Ich habe ein Mainmenu in dem ich zwischen Deutsch und Englisch aussuche kann. Wähle ich Englisch dann übersetzt er mir mein ganzes Programm auf Englisch (z. B. Button Öffnen = Open).

Dies mache ich so:
ausblenden Quelltext
1:
Button.Caption := 'Open';					

Wie krieg ich das alles nun in eine ini-Datei? Ich habe schon mehrere Versuche gestartet, allerdings funktioniert es nicht so richtig.

nina
Tana´Ri
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic star
Beiträge: 230



BeitragVerfasst: Do 12.06.03 09:47 
Methode des TIniFile Objekts

z.b.
procedure WriteString(const Section, Ident, Value: String); override;

es gibt diese proc auch für folgende datentypen:

WriteBinaryStream
WriteBool
WriteDate
WriteDateTime
WriteFloat
WriteInteger
WriteTime
ValueExists

in der Hilfe solltes du eigentlich etwas dazu finden. Somit kannst du daten in einer schon vorhanden INI überschreiben bzw. ersetzen. Willst du eine neue erstellen bzw. existiert noch keine dann solltest du deine zu erstellende Ini-Datei in einer TStringliste erstellen (beides Textdateien) und am schluss einfach ein tstringlist.savetofile(Path+name+'.ini');

_________________
mfg
Tana´Ri
maximus
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic star
Beiträge: 896

Win XP, Suse 8.1
Delphi 4/7/8 alles prof
BeitragVerfasst: Do 12.06.03 09:47 
Hallo...was hälst du von einer deutschen und einer englichen ini-datei? ...die du dann der sprache entsprechend wählst.

_________________
mfg.
mâximôv
patrick
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starofftopic starofftopic starofftopic star
Beiträge: 1481

WIN2k, WIN XP
D6 Personal, D2005 PE
BeitragVerfasst: Do 12.06.03 11:15 
damit könntest du auch dein programm um beliebig viele sprachen erweitern.
allerdings hat man halt n paar dateien mehr in seinem programmverzeichnis -is ja logisch-

_________________
Patrick
im zweifelsfall immer das richtige tun!!!
BungeeBug
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic starofftopic starofftopic star
Beiträge: 901



BeitragVerfasst: Do 12.06.03 11:24 
Hi,
ich denke das man da langsam an die Grenzen von TIniFile kommt ... ich denke ne andere leichte und relativ schnelle Möglichkeit sind StringListen.

MfG BungeeBug
mimi
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic star
Beiträge: 3458

Ubuntu, Win XP
Lazarus
BeitragVerfasst: Do 12.06.03 19:09 
ich würde das so machen:
Tsringlist nehmen und dann:
(inhalt der TstringListe)
Button1_Text = Öffnen
Button2_Text = Schließen
......
und mit der englischen genauso.
und progarmiertechnisch es das auch nicht weiter schwirig:)
ich schreibe mal ebend schnell ein beispiel:)

_________________
MFG
Michael Springwald, "kann kein englisch...."
mimi
ontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starontopic starhalf ontopic star
Beiträge: 3458

Ubuntu, Win XP
Lazarus
BeitragVerfasst: Do 12.06.03 20:25 

_________________
MFG
Michael Springwald, "kann kein englisch...."